Le camion à échelle des pompiers quittera Outremont

Lettre de M. Claude Trudel, membre du comité exécutif, responsable de la sécurité publique, maire de l'arrondissement de Verdun, adressée à Mme Cinq-Mars, maire de l'arrondissement d'Outremont, le 12 février 2010:

Publiée par L'Express d'Outremont, jeudi 18 février 2010, page 7

Extrait:

" Je vous informe donc qu'en plein accord avec le Service de sécurité incendie de Montréal, je ne recommanderai pas le mainitien du camion à échelle à la caserne 75 et que je compte poursuivre la réalisation du schéma de couverture de risques, tel qu'adopté par le conseil d'agglomération et conforme aux exigences du ministère de la Sécurité publique."