Précision

Une lecture trop rapide de la Tribune Libre du journal L'Express d'Outremont du 22 décembre m'a fait croire que le texte "Un PTI surréaliste", que j'avais envoyé à l'Express d'Outremont et qui a été publié dans cette rubrique, était complet.
Pour le bénéfice des lecteurs, voici le dernier paragraphe qui n'a pas été publié par l'Express d'Outremont

Lors de cette séance spéciale, M. Piquette a rejeté sur le dos des citoyens de l'ancienne ville d'Outremont le piètre état du réseau routier. Selon ses dires, les citoyens n'avaient pas permis aux élus de faire les emprunts nécessaires pour la réfection des infrastructures.En tant que président du comité budget et administration de l'administration Unterberg-Harbour, M. Piquette devrait pourtant se souvenir qu'en novembre 1998, les citoyens d'Outremont ont tout à fait permis un emprunt de 5 millions $ pour refaire les routes. Ce n'est donc pas 650 000$ qui ont été investis par année, comme l'affirme M. Piquette. Il n'en tenait d'ailleurs qu'à lui et à ses collègues élus de bonifier par la suite cet investissement majeur. En mettant, à tort, l'odieux de l'état lamentable du réseau routier d'Outremont sur le dos des citoyens, M. Piquette travestit les faits et induit la population en erreur.
A. Chélin