Réponse à Jean-Richard

Pour répondre au commentaire de Jean-Richard reçu dans le bloc "Commentaires" du message précédent "Les PTI 2006-2008"

Le financement de l'emprunt supplémentaire de 750 000 $ est détaillé dans le sommaire décisionnel ayant pour objet "Demande pour l'ajout des crédits budgétaires supplémentaires pour la construction du centre communautaire intergénérationnel". Voir ci-dessous