Le code d'éthique du CCU: précisions

Les contrats de 6 704$, 4 386$, 4 888$ (voir message ci-dessous) sont inscrits dans les procès-verbaux des réunions du conseil d'arrondissement.

Les informations relatives aux contrats de 24 653 $ et de 24 178$ (voir message ci-dessous) ont été obtenues par la procédure de demande d'accès à l'information.